Word: So lassen Sie sich zwei Word-Dokumente nebeneinander anzeigen, um sie miteinander zu vergleichen


Wenn Sie einen Text von Kollegen bearbeiten oder kommentieren lassen, dann ist es sinnvoll, wenn Sie sich dieses Dokument in der alten Version und in der korrigierten Form anzeigen lassen können, ohne lästiges Hin- und Herklicken zwischen den beiden Dateien. Mit Word 2007 und 2003 haben Sie die Möglichkeit, zwei Word-Dateien sehr komfortabel nebeneinander zu vergleichen. Die Texte werden dabei nebeneinander angezeigt, und Sie können die Unterschiede schnell erkennen. Gleichzeitig kann auch ein synchroner Bildlauf in beiden Word-Dokumenten durchgeführt werden.

Das Sekretärinnen-Handbuch liefert Ihnen in den Office-Tipps kurze und aktuelle Tipps und Informationen zu allen Sekretariatsbereichen.

So funktioniert es mit Word 2003:

  1. Öffnen Sie die beiden Word-Dokumente, die Sie vergleichen möchten.
  2. Bei zwei geöffneten Word-Dokumenten wählen Sie im Fenster-Menü den Eintrag NEBENEINANDER MIT ... VERGLEICHEN, der bereits den Dateinamen des zweiten geöffneten Word-Dokumentes beinhaltet. Bei mehreren geöffneten Word-Dokumenten wählen Sie im Menü FENSTER den Eintrag NEBENEINANDER VERGLEICHEN MIT und im anschließenden Dialog das zu vergleichende Word-Dokument aus.
  3. Es werden nun die beiden Word-Dokumente nebeneinander angezeigt.
  4. Klicken Sie in der neu eingeblendeten NEBENEINANDER VERGLEICHEN- Symbolleiste auf die Schaltfläche SYNCHRONER BILDLAUF.

Wenn Sie nun in einem Word-Dokument in eine Richtung scrollen, wird die
Bewegung auch auf dem anderen Word-Dokument ausgeführt. Per Klick auf die Schaltfläche ANSICHT NEBENEINANDER SCHLIEßEN in der NEBENEINANDER VERGLEICHEN-Symbolleiste beenden Sie den Vergleich.

In Word 2007 gehen Sie so vor:

  1. Öffnen Sie die beiden Word-Dateien, die Sie vergleichen möchten.
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte ANSICHT in der Gruppe FENSTER auf NEBENEINANDER ANZEIGEN.
  3. Auf dem Bildschirm werden nun die beiden Word-Dokumente nebeneinander angezeigt.
  4. Klicken Sie auf der Registerkarte ANSICHT in der Gruppe FENSTER auf SYNCHRONER BILDLAUF, um für beide Word-Dokumente gleichzeitig einen Bildlauf ausführen zu lassen.

Das Sekretärinnen-Handbuch – Ihr Erfolgsratgeber für Sekretariat und Assistenz

Um zur normalen Ansicht zurückzukehren, müssen Sie nur im Register ANSICHT in der Gruppe FENSTER die Option NEBENEINANDER ANZEIGEN wieder deaktivieren.