Für welche der folgenden kursiv geschriebenen sprachlichen Versionen würden Sie sich entscheiden?
- Den Darlehensvertrag oder Darlehnsvertrag senden wir Ihnen mit getrennter Post zu.
- Sie will den Bericht an das oder dem Anschreiben anheften.
Lösung 1: Darlehensvertrag und Darlehnsvertrag. Beides ist richtig.
Begründung: Beide Formen sind nach Duden richtig. Üblicher ist heute Darlehen. In Zusammensetzungen wird häufig Darlehn verwendet, wie zum Beispiel Darlehnsvertrag.
Lösung 2: das oder dem. Beides ist richtig
Begründung: Nach anheften an kann sowohl der Wenfall stehen (Frage: wohin?) als auch der Wemfall (Frage: wo?): Sie wollte eine Schleife an das Kleid oder an dem Kleid anheften.
Weitere Tipps zu diesem Thema finden Sie in Assistenz & Sekretariat inside