„Du“ oder „du“ – Schreiben Sie die persönliche Anrede richtig?


Vielleicht ist es Ihnen auch so gegangen: Ich habe das Du in Briefen nur widerwillig kleingeschrieben. Mit der Reform der Rechtschreibreform wurde diese Regel nun wieder zurückgenommen.

Das heißt: Ab sofort sind beide Schreibweisen erlaubt. Sie können „Du“ und „Ihr“ in Ihren Briefen wieder in allen Formen großschreiben:

  • „Wie geht es Dir/dir?“
  •  „Wie geht es Euch/euch?“
  •  „Was macht Dein/dein Job?“
  •  „Wie geht es Eurer/eurer Chefin?“
  • „Ich schicke Euch/euch Eure/eure Unterlagen.“

Wir raten: Schreiben Sie das Du im Zweifel groß.

Damit zeigen Sie, dass Sie eine Person schätzen und treten auch niemandem auf die Füße, der die neue Regel womöglich gar nicht kennt und ein kleines Du unhöflich findet.

Übrigens: Weitere hilfreiche Expertinnen-Tipps sowie Schritt-für-Schritt-Anleitungen und Musterbriefe bietet Ihnen die Fachzeitschrift "assistenz heute". Testen Sie den Erfolgsratgeber jetzt 30 Tage kostenlos und profitieren Sie von unzähligen Arbeitshilfen, Checklisten, Musterformulierungen sowie neue Herangehensweisen für alle zeitgemäßen Assistenzaufgaben! So erledigen Sie Ihre Aufgaben nicht nur schneller und selbstständiger, sondern überzeugen Ihren Chef mit herausragenden Leistungen.

Wenn Sie Personen ansprechen, die Sie siezen, schreiben Sie „Ihnen“ und „Sie“ nach wie vor groß:

  • „Wie geht es Ihnen?“
  • „Ich habe gestern versucht, Sie zu erreichen.“
  • „Ihre Präsentation war ein voller Erfolg!“

„Anlässlich“ klingt viel zu sehr nach Beamtendeutsch. Sie möchten doch Vorfreude wecken. Das funktioniert mit so nüchternen Amtsstuben-Vokabeln aber nicht.

„Möchten ... Sie einladen“ – eine bekannte Stilblüte. Möchten Sie nur oder tun Sie es auch?

„Gatten“ – auch wenn in vielen Zeitungen noch „der Gatte der Bundeskanzlerin“ steht, heißt das noch lange nicht, dass das zeitgemäß und empfehlenswert ist.

Und: „Gatte“ kommt von „begatten“ ...

Besser so:  

Vorschlag 1

Sehr geehrte Frau Dr. Meier,

wir werden 75 Jahre alt. Zu diesem Jubiläum laden wir Sie und Ihren Partner herzlich ein.

Wir würden uns freuen, wenn Sie  beide Zeit und Lust hätten, dabei zu sein.

Vorschlag 2

Wir lassen die Korken knallen

Liebe Frau Hubschmidt,

wir würden uns sehr freuen, wenn Sie am 12. August mit uns anstoßen.

Wir feiern den ...

Vorschlag 3

Wir sagen Auf Wiedersehen

Sehr geehrter Herr Weiler,

Dr. Ralf Mertens geht zum 30. Juni 2006 in den Ruhestand. Sollen wir  ihn etwa sang- und klanglos gehen lassen? Wir werden ihn mit einer Feier noch einmal hochleben lassen.
Sind Sie dabei? Er wird sich sicher sehr freuen, wenn auch Sie Auf Wiedersehen sagen.

Vorschlag 4

Sie sind herzlich eingeladen,

sehr geehrte Frau Dr. Mertens,

am 8. Juli 2006 die Einweihung unseres neuen Bürogebäudes mit uns zu feiern.

Vorschlag 5

10 Jahre sind ein Grund zum Feiern,

liebe Frau Gerdes, lieber Herr Gerdes,

und das wollen wir auf keinen Fall ohne Sie tun. Sie sind also ganz herzlich eingeladen, am 5. Juli 2006 gemeinsam mit uns die Korken knallen zu lassen.

Vorschlag 6

Sie gehören mit dazu,

Frau Huber,

wenn wir am 15. Juni unser 25-jähriges Jubiläum feiern. Und bringen Sie doch auch Ihren Mann mit, er musste schon oft unseretwegen auf Sie verzichten.

Sie benötigen weitere Musterformulierungen und Textbausteine für Ihre E-Mails und Geschäftsbriefe? Sichern Sie sich jetzt das Assistentinnen-Handbuch - Ihr Erfolgsratgeber für Sekretariat und Assistenz! So sparen Sie nicht nur Zeit, sondern liefern perfekte Ergebnisse bei Ihrem Vorgesetzten ab!