... bis zu 7 Monate oder 7 Monaten?


Dass die deutsche Sprache einfach wäre, kann wohl niemand behaupten. Zu den normalen Rechtschreibfallen hat das Deutsche auch jede Menge Grammatikhindernisse zu bieten. Finden Sie heraus, wie gut Sie sich auskennen:

Wie heißt es richtig? Sagt man:

"Die Auslieferung dauert bis zu sieben Monate" oder "... bis zu sieben Monaten"? Wissen Sie es?

Kurze Tipps, Neuigkeiten für Ihre Sekretariatsarbeit und Wichtiges rund um das Thema Korrespondenz lesen Sie in den Korrespondenz-Tipps des SekretärinnenBriefeManagers.

Hier die Auflösung: Als Faustregel gilt: Wenn Sie "bis zu" in einem Satz weglassen können,
ohne dass der Satz grammatisch falsch wird (dass er seinen Sinn verändert, spielt dabei keine Rolle), so steht nach "bis zu" der Akkusativ, also "Monate". Die Auslieferung dauert sieben Monate.

Anderes Beispiel: Der Aufsichtsrat umfasst bis zu acht Mitglieder. In solchen Fällen ist das "bis zu" ein Modaladverb, das das Verb (umfassen, dauern) näher bestimmt. Wenn Sie "bis zu" nicht weglassen können, ohne dass der Satz grammatisch falsch beziehungsweise unsinnig wird, steht nach "bis zu" der Dativ. Beispiel: Kinder bis zu zwölf Jahren zahlen die Hälfte. Sie müssten in diesem Fall die gesamte Zeitangabe
weglassen, damit der Satz grammatisch korrekt bleibt. In solchen Fällen gehört die Wendung "bis zu" zu einem attributiven Präpositionalgefüge (bis zu zwölf Jahren), welches das Substantiv (Kinder) näher bestimmt.

Die Fachbegriffe "Präpositionalgefüge" und "Modaladverb" sind hier nur der Vollständigkeit halber und für die besonders Sprachinteressierten genannt.

Verpassen Sie nicht Ihren persönlichen GRATIS-Test des SekretärinnenBriefeManagers – Ihr persönlicher Manager für perfekte Korrespondenz. Jetzt hier klicken!