Gibt es da etwas Eleganteres?“
Der Linksunterzeichner ist genau wie der rechts Unterzeichnende nach wie vor ein störrischer und hartnäckiger Geselle, der immer noch in der Korrespondenz seinen Platz behauptet. „Bei Rückfragen steht Ihnen der links Unterzeichnende gern zur Verfügung.“ Haben Sie das auch schon häufig gelesen oder schreiben es sogar selbst? Dann spricht der links Unterzeichnende von sich in der dritten Person. Und das, müssen Sie zugeben, ist unhöflich. Doch wie können Sie diese antiquierte Formulierung vermeiden?
Ganz einfach:
Versuchen Sie es mit „ich“: „Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie mich, Klaus Müller, an.“ Oder „wir“, wenn Herr Müller meint, dass sich sein „Mitunterzeichner“ seiner Meinung anschließt: „Wir sind bei weiteren Fragen gern behilflich.“
„Wir“ und „ich“ – beides ist in einem Brief möglich
Sie dürfen und sollten zwischen „wir“ und „ich“ wechseln, wenn der Inhalt des Briefs dies erforderlich macht. „Wir freuen uns, dass Sie uns den Bau Ihres Hauses anvertrauen. Wenn Sie Fragen zum Angebot haben, bin ich Ihnen gern behilflich.“ Sie bedanken sich als Firma bei Kunden – also „wir“. Wenn Sie Hilfe anbieten, wünscht sich der Kunde sicher einen Ansprechpartner.Wenn Sie dann von „wir“ sprechen, wäre das zu allgemein und wenig verbindlich gegenüber dem Angeschriebenen formuliert.