Dresscode: Was bedeutet „Come as you are“?


Die Angabe „Come as you are“ ist im englischsprachigen Bereich verbreitet. Auch bei uns findet man sie jetzt öfter. Wörtlich übersetzt bedeutet sie „Kommt, wie ihr seid“. Das heißt nicht, dass man sich vom Sofa schwingt und in Freizeitkleidung auf einer Party oder Vernissage erscheint. Gemeint ist vielmehr, dass Sie direkt vom Büro kommen sollen und keine Abendkleidung anlegen müssen. Männer tragen Anzug und Krawatte. Das gilt übrigens im Prinzip auch dann, wenn jemand bei seiner Arbeit keinen Anzug trägt. Der Handwerker kommt also weder im Blaumann noch in dem Freizeit-Look, den er bei administrativen Tätigkeiten trägt. Er muss sich allerdings auch nicht verkleiden, wenn er sich im Anzug total unwohl fühlt. Er könnte beispielsweise Jeans und Sakko tragen oder einen sportlichen Cordanzug mit Rollkragenpullover. Analog dazu wählen Frauen Hosenanzug, Kostüm oder gepflegten Freizeitschick.  

 

Weitere Tipps zum Thema 'Stil & Etikette' finden Sie in Assistenz & Sekretariat inside