Auslandsanschriften haben es in sich, denn sie sehen komplett anders aus als unsere Adressen. So machen Sie’s nach DIN und Post richtig:
- Verwenden Sie keine Leerzeilen in der Anschrift.
- Verwenden Sie keine Länderkennzeichen.Die wurden schon vor einer ganzen Weile gestrichen.
- Der Ort wird in Landessprache, also „LIEGE“, „FIRENZE“ oder „BUCURESTI“ geschrieben, wenn möglich.
- Der Ort (LONDON) wird in Versalien (Großbuchstaben) geschrieben.
- Das Bestimmungsland (GROSSBRITANNIEN) steht ohne Leerzeile in deutscher Sprache in Versalien unterhalb des Bestimmungsorts.
So sehen korrekt gestaltete Auslandsanschriften aus
Bramery Ltd.
Steve Miller
22, High Street Kensington
LONDON
GROSSBRITANNIEN
Mr Frank B. Smith
GPO Box 17788 Q
MELBOURNE VIC 3110
AUSTRALIEN
Linktipp: Musteranschriften zu fast allen Ländern der Welt finden Sie unter www.upu.int/post_code/en/list_of_sites_by_country.html.