Schwierige Formulierungen


Ursula S. from Lemgo asks: Can you tell you how to write ‘Wenn ich nichts Gegenteiliges von Ihnen höre, werde ich den Brief morgen versenden.’ in English?

The best way to write this is “If I hear nothing to the contrary, I will send you the letter tomorrow”. If you are writing an email, however, you can make it a little more personal, for instance “If I you don’t tell me otherwise, I’ll send the letter
tomorrow”.

 

Weitere Tipps zum Thema 'Schwierige Formulierungen' finden Sie in Secretary Today